Übersetzung für "into fire" auf italienisch

Into fire

• nel fuoco

Übersetzungsbeispiele

nel fuoco

I fell, not into fire, but into a vast, frozen wasteland.
Caddi, ma non nel fuoco. Mi trovai in una vasta e desolata ghiacciaia.

No, Soren, you can't fly into fire.
No, Soren, non puoi volare nel fuoco.

But isn't that what heroes do? Jump on hand-grenades. Walk into fire.
Ma non e' questo che fanno gli eroi... saltare tra le granate, camminare nel fuoco?

Like the time he commended himself to the Father and threw himself into fire and was not even singe.
Come quando si raccomando' al Padre e si getto' nel fuoco e non rimase bruciato.

But she's truly one who has a passionate heart, so long as it has to do with you, she'll even jump into fire for your sake.
Ma è una persona vera, con un cuore appassionato. Sarebbe pronta a saltare nel fuoco per te e la bambina.

Last night, I dreamt I was falling into fire. What does that mean?
L'altra notte ho sognato che cadevo nel fuoco.