Übersetzung für "i question" auf italienisch

I question

• mi chiedo

Übersetzungsbeispiele

mi chiedo

well, I question if it's worth it.
beh, mi chiedo se ne vale la pena.

And I question myself. Do I possess some inner destructive demon?
E io mi chiedo... sono forse posseduto da un demone distruttivo?

I question thought of keeping them shackled throughout fucking streets.
Mi chiedo se sia saggio lasciarli in catene per le strade, cazzo.

I question why this house even has a kitchen.
Mi chiedo persino perché questa casa abbia una cucina.

And I question how you would prove that I did.
E mi chiedo come provera' che l'ho fatto.

I QUESTION WHETHER I HAVE THE GOODS.
Mi chiedo se ne sarò mai capace.

Every decision I make I question, would Kyle have wanted it?
Per ogni... decisione che prendo mi chiedo: "Kyle l'avrebbe voluto?"

I question whether the bat speed's there.
E mi chiedo se ha ancora potenza nella battuta.

I question now why we let you begin this. Why?
Ora mi chiedo perche' vi abbiamo permesso di farlo.

I question whether you are the person fit to run it.
Mi chiedo se siate voi la persona giusta a dirigerla.