Übersetzung für "hypothalamic" auf italienisch

Hypothalamic

• ipotalamico
• ipotalamica
• ipotalamo
• ipotalamiche
• dell'ipotalamo

Übersetzungsbeispiele

ipotalamico

In your case, both your parents suffered psychological disorders, which they largely took out on... they beat each other as much as they beat you, so violence became a natural expression of love... there's someinthg called the hypothalamic region of the limbic system.
Nel suo caso, entrambi i genitori hanno sofferto di disturbi psicologici, che si sono ripercossi... Si picchiavano almeno quanto picchiavano lei, per cui la violenza e' diventata una naturale espressione d'amore. C'e' una cosa chiamata regione ipotalamica del sistema limbico.

Warren lynch suffered declining bone mass due to long term abuse of his hypothalamic pituitary gonadal access.
Warren Lynch soffriva di diminuzione della massa ossea a causa dell'uso prolungato del proprio accesso pituitario gonadico ipotalamico.

We need 5-millimeter cuts through the occipital and hypothalamic regions.
Ci serve un taglio di 5 mm. Nelle regioni occipitale e ipotalamica.

The fever was hypothalamic.
- La febbre era ipotalamica.

He had hypothalamic dysregulation.
Ha una disregolazione ipotalamica.

It's what's called hypothalamic obesity.
Si chiama "obesita' ipotalamica".

I'm going to try running a hypothalamic scan.
Eseguirò una scansione ipotalamica.

A couple blows to the head can cause hypothalamic lesions.
Un paio di botte in testa potrebbero causare lesioni ipotalamiche.

Interesting. Brain damage, leading to hypothalamic dysregulation.
Danno cerebrale risultante in disregolazione a livello ipotalamico.

She has a hypothalamic hamartoma.
Ha un amartoma ipotalamico.

ipotalamo

But cvos releases prostaglandins that reset the hypothalamic set point upward, Unless it's countered by anti-pyretic therapy.
Le cellule liberano prostaglandine che aumentano la funzione dell'ipotalamo, a meno che non sia anticipato da trattamento antipiretico.

A hypothalamic tumor could cause a vacillating temperature.
Un tumore dell'ipotalamo puo' causare una temperatura altalenante.

Hypothalamic brain tumor?
- Tumore dell'ipotalamo?

There are no thyroid or hypothalamic problems, so this may be natural for his species, but I'd like to do further tests.
La tiroide e l'ipotalamo non presentano anomalie, quindi presumo che sia naturale per la sua specie, ma vorrei condurre ulteriori esami.

I want to run a hypothalamic series right away.
Voglio un'analisi dell'ipotalamo.

I just tried the hypothalamic feedback loop. I must be too weak.
Ho provato a stimolare l'ipotalamo, ma devo essere troppo debole.