Übersetzung für "happily for" auf italienisch

Happily for

• felicemente per
• fortunatamente per

Übersetzungsbeispiele

felicemente per

Enough for me to live happily for the rest of my days, just like you wanted from me.
Abbastanza perche' possa vivere felicemente per il resto dei miei giorni. Proprio quello che tu volevi da me.

The thing had been living happily for 75 years and its life was snuffed out just like that.
Quello era vissuto felicemente per 75 anni e la sua vita fini' in un attimo.

It means we should all live happily for 100 years.
È un augurio di vivere felicemente per 100 anni.

fortunatamente per

Well, happily, for the citizens of New York, what you believe is immaterial.
Beh, fortunatamente per i cittadini di New York, cio' che lei crede e' irrilevante.

Happily for justice, this court is better able to interpret the law than you.
Fortunatamente per la giustizia... questa Corte interpreta la legge meglio... - di voi.

But happily for Carson, that day has not come yet.
Ma fortunatamente per Carson, quel giorno non e' ancora arrivato.