Übersetzung für "foremen" auf italienisch

Foremen

Substantiv

• caposquadra

Übersetzungsbeispiele

caposquadra Substantiv

Some of them are even foremen.
- Fuori i nomi! - Pare che ci sia di mezzo anche qualche caposquadra.

I won't have you, but neither will the other foremen either.
Non ti avrò io, ma non ti avrà nessun altro caposquadra.

No, I think you have a chip on your shoulder from all the foremen who have fired you over the years.
- No, penso che tu sia prevenuto per tutte le volte che i caposquadra ti hanno silurato in questi anni.

There were two guys-- the construction foremen.
C'erano quei due uomini... I caposquadra.

This kind of a struggle went on to such a degree... that there was many of the mine foremen gettin'killed... there was many of the police gettin'killed... and, of course, there was many miners gettin'killed.
Questo tipo di lotta arrivò a un punto... che molti caposquadra della miniera furono uccisi, molti poliziotti furono uccisi e, ovviamente, molti minatori furono uccisi.

First, you should get to know the foremen.
Per prima cosa, devi conoscere il caposquadra.