Übersetzung für "ethnicity" auf italienisch

Ethnicity

• etnia
• etnicità
• etnico
• appartenenza etnica
• etnica

Übersetzungsbeispiele

etnia

ETHNIC, RELIGIOUS GROUPINGS.
Raggruppati per etnia e religione.

- If you were another ethnicity...
- Se fossi di un'altra etnia...

- Right age,ethnicity.
- Eta' ed etnia.

"Perpetrator ethnicity" put "Other."
"Etnia", metti "Altro."

Try ethnicity. Oh.
- Prova con l'etnia.

- What's your ethnicity?
Qual è la tua etnia? Africa occidentale.

What ethnicity is he?
Di che etnia è?

Female. Ethnically atypical.
Di un'altra etnia.

How about ethnicity?
E di che etnia era?

I'm also ethnic.
Anch'io sono di un'altra etnia.

etnicità

Boom... the thing registers the toy's gross market and franchise potential vis-à-vis the kid's hand size, age, and ethnicity.
Boom! L'applicazione registra il possibile mercato del giocattolo e il suo potenziale, di fronte alle dimensioni delle mani del bambino, la sua eta' ed etnicita'.

Understandable, but there's a universality to that story which transcends ethnicity.
Comprensibile, ma c'e' un'universalita', in quella storia, che trascende l'etnicita'.

Mr. Gardner, you testified that you observed an individual with red hair enter the studio, but that you couldn't tell this redhead's ethnicity or gender.
Signor Gardner, ha testimoniato di aver visto un individuo con dei capelli rossi entrare nello studio, ma di non poter distinguere l'etnicita' o il sesso di questa persona dai capelli rossi.

Who's married to a woman who's ethnically ambiguous.
Sposato con una donna di... Etnicita' ambigua.

They assume that, just because your name is Monique or your name is LaVongue,or Shenanig, or that that you're African American and you are not qualified because your name has an ethnicity to it.
Loro pensano che, solo perche' ti chiami Monique o LaVongue o Shenanig o altro, che sei afroamericana e non sei qualificata perche' il tuo nome ha una certa e-et-etnicita'.

I'm gonna call Neal, see if he can bring some ethnicity.
Chiamo Neal, vediamo se puo' portare un po' di etnicita'.

Well, my mother would lock her car doors if she had to drive through this hodgepodge of ethnicity.
Mia madre metterebbe la sicura alle portiere della macchina se dovesse guidare in mezzo a questo miscuglio di etnicita'...

Kind of hard to have a New Testament without him. So you fudge a few facts, you put a spin on his ethnicity.
Non puoi avere un Nuovo Testamento senza di lui così distorci qualche fatto stravolgi la sua etnicità...

etnico

Not ethnic-motivated.
Senza motivazioni etniche.

About ethnic cleansing?
Riguardo la pulizia etnica?

An ethnic appetizer?
Un po' di roba etnica?

No, still too ethnic.
- No, troppo etnico.

You're not "ethnic" ethnic.
Non sei proprio etnica etnica.

Ah, something ethnic.
Qualcosa di etnico.

A rare ethnic advantage.
Un raro vantaggio etnico.

An ethnic slaughter.
Una mattanza etnica

Denarius, the ethnic one.
Denarius, quello etnico.