Übersetzung für "embittered" auf italienisch

Embittered

Adjektiv

• amareggiato

Übersetzungsbeispiele

amareggiato Adjektiv

But now I know from experience that those people are just cynics embittered by their own failure.
amareggiati dai propri insuccessi.

The alleged gunman, a former IT adviser at the company, was evidently embittered over being recently let go due to company downsizing.
Il presunto killer, un ex consulente informatico dell'azienda, era evidentemente amareggiato per essere stato licenziato dopo un ridimensionamento.

I was so embittered, so depressed!
Ero così amareggiato, così avvilito!

He is embittered and a danger to all!
E' amareggiato ed è un pericolo per tutti!

Tell her Jane says she's a self-righteous, embittered old bat, and she should thank me.
Le dica che Jane ha detto, che lei e' un vecchio pipistrello amareggiato e pieno di se',

Friends and colleagues of Carty continued to pay their respects and make specific requests of embittered hard-drinking mavericks.
Amici e colleghi di Carty hanno continuato a rendere omaggio e fare richieste specifiche ad amareggiati bastardi ubriaconi.

Or will embittered Democrats seek to block her path?
O i Democratici amareggiati cercheranno di bloccarle la strada?

Drunk, wife beater, embittered, defeated...
Ubriaco, violento con la moglie, amareggiato, mortificato...

I was embittered, I lived in suffering.
Vivevo amareggiato, sofferente.