Übersetzung für "doubled" auf italienisch

Doubled

Verb

• raddoppiare
• duplicare
• doppiare
• piegare in due

Übersetzungsbeispiele

raddoppiare Verb

Double what money?
Raddoppiare quali soldi?

Between leave and double, she chose double... her money.
Tra "lasciare e raddoppiare", ha scelto raddoppiare... il capitale.

- Double the cheese. Yeah.
- Raddoppiare il formaggio.

Let's start doubling up.
Iniziamo a raddoppiare.

Or we could double down.
- Oppure potremmo raddoppiare.

Maybe doubling it and then doubling it, several more times.
Poi raddoppiare, e raddoppiare ancora, molte altre volte.

-Wanna double up again?
- Vuoi raddoppiare ancora?

- Double the product?
- Raddoppiare il prodotto?

duplicare Verb

Then come on down to the Bigg Nugget where you could double, triple, quadruple your money.
Allora venite al Gran Pepita! Dove potrete duplicare, triplicare, quadruplicare i vostri soldi!

which somehow helped convince Achilles it was worth double what you paid for it?
cosa che ha aiutato a convincere la Achille che valesse la pena duplicare cio' che avevate speso per averlo.

Efficiency dictates that one of us each try to solve this problem to double our chances of success.
Per essere efficienti, ognuno di noi deve risolvere il problema per duplicare le possibilita'.

I have doubled the number of Toys for Tots the Planet collected last year.
Ho dovuto contare per bene. Voglio dire, sono riuscita a duplicare il numero di giocattoli raccolti dal Daily Planet l'anno scorso.

Will gold become double on dipping in Ganges?
Può l'oro duplicare immergendolo nel Gange?

They tried doubling by three, seven;
Hanno provato a duplicare per tre, sette;

[man] Monsanto is proud to be the leader in agricultural innovation, because of what these agricultural advancements can do to help you, double yields for the future needs of the world.
Monsanto è orgogliosa di essere un leader industriale dell' innovazione agricola per via di ciò che questi progressi agricoli possono fare per aiutarvi a duplicare il raccolto per i futuri bisogni del mondo.

Don't forget to double down if you're feeling lucky.
Non dimenticatevi di duplicare, se vi sentite fortunati.

doppiare Verb

If the Panama Canal is knocked out to go around the Horn doubles our distance.
II canale di Panama è fuori uso. Doppiare capo Horn raddoppia Ia distanza.

I will try to sing a double track vocal and play the acoustic guitar with that poor, miserable, fucked up little Roger from all those years ago.
Ora cercherò di doppiare la voce e di suonare la chitarra acustica insieme al povero piccolo Roger, patetico e scoppiato, di tanti anni fa.

If she's done such a grand job doubling for my voice... don't you think she ought to go on doing just that?
Se è così brava a doppiare la mia voce non pensa che dovrebbe continuare a fare quello?

That sounded good but we thought, we might as well double Dave too, so then we went and...
L'effetto era buono ma pensammo che avremmo potuto doppiare anche Dave. Alla fine, ottenemmo questo risultato...