Übersetzung für "disaffected" auf italienisch

Disaffected

Adjektiv

• disaffezionato
• ostile
• disamorato
• maldisposto

Übersetzungsbeispiele

ostile Adjektiv

Don't forget disaffected.
- Non dimenticarti ostile.

Until our political masters wake up and do something about it, we have a disaffected populace that actively and tacitly supports the gunmen.
Finche' i nostri capi politici non si sveglieranno e faranno qualcosa al riguardo, avremo una popolazione ostile che supporta attivamente e tacitamente i terroristi.

Your intrigue simply served the disaffected radicals, Whom you fear.
I vostri intrighi sono serviti agli ostili radicali, che voi temete.

And it's not from random terrorists, but from covert alliances of disaffected nations who have all been made bold by this kind of Jordan one-worlder who believes that human beings are essentially good and that our power is somehow, I don't know, shameful or evil or never to be used.
Non per mano di terroristi qualunque, ma di alleanze segrete tra nazioni ostili diventate sfrontate a causa di questo Jordan che crede che gli uomini siano essenzialmente buoni e che il nostro potere sia vergognoso o malvagio o da non usare mai.

Disaffected peculiars tired of living in loops.
Alcuni speciali ostili si erano stancati degli anelli temporali.