Übersetzung für "destructive" auf italienisch

Destructive

Adjektiv

• distruttivo
• dannoso

Übersetzungsbeispiele

distruttivo Adjektiv

Mentally unstable. Destructive.
Mentalmente instabile, distruttivo.

Good-looking, angry, destructive.
Bello. Arrabbiato. Distruttivo.

Mutually Assured Destruction.
Mutua Arma Distruttiva.

Because they are destructive.
Perché sono distruttivi.

Terrible, Destructive things.
Terribili, cose distruttive.

Yes, incredibly destructive.
Si', incredibilmente distruttivi.

Some destructive program?
Qualche programma distruttivo?

It's very destructive.
È molto distruttivo.

What destructive effects?
Quali effetti distruttivi?

Nurturing and destructive.
Educatrice... e distruttiva.

dannoso Adjektiv

Lauren, our wild-caught female... is an unwieldy, some might say destructive, bird.
Lauren, la nostra femmina selvatica... è un volatile difficile da gestire, alcuni potrebbero definirla perfino dannosa.

Sounds like Maxine was destructive to your panties and your self-esteem.
Pare che Maxine fosse dannosa per i tuoi slip e la tua autostima.

Jealousy is such a destructive emotion.
La gelosia e' un sentimento cosi' dannoso.

You--you've certainly earned a-a reprimand for your unbelievably destructive tactical error.
Ti sei certamente guadagnato una punizione per il tuo enorme, dannoso errore strategico.

They're hurtful, and they're destructive.
Sono dolorose, e inutilmente dannose.

"A negative and destructive influence," Mr Garden.
Un'influenza negativa e dannosa, sig. Garden. Hanno ragione?

Somehow it's managed to persist despite what should be extremely destructive ionising radiation.
In qualche modo è riuscita a resistere nonostante quelle che dovrebbero essere radiazioni ioniche altamente dannose.

We've had a letter of complaint stating that you are a "negative and destructive influence"
Abbiamo una lettera di reclamo nella quale scrivono che lei rappresenta "un'influenza negativa e dannosa