Übersetzung für "carrying off" auf italienisch

Carrying off

• portando via

Übersetzungsbeispiele

portando via

He's carrying off a lady.
Sta portando via una donna.

Some bout of influenza at Archway... is carrying off all the old folks...
Un'epidemia di influenza ad Archway sta portando via gli anziani. Ah!

Looked as if he was being carried off by slavers.
Sembrava se lo stessero portando via gli schiavisti.

You think I'd carry off my belongings in a bag?
Lei crede che stia portando via le mie fortune in una borsa?

Yes, Cowdrey is being carried off.
Sì, stanno portando via Cowdrey.