Übersetzung für "biddable" auf italienisch

Biddable

Adjektiv

• docile

Übersetzungsbeispiele

docile Adjektiv

I married who I was told to marry and I thank God every day for you, I do, but I will not be biddable anymore.
Ho sposato chi mi era stato imposto, e ringrazio Dio ogni giorno per te, davvero, pero'... Ora basta essere docile.

Is she biddable, does she love you?
E' docile? Si e' innamorata di te?

and so if we bypass that rational, connect with him unconsciously about things he's familiar with, like a normal life, he's much more likely to stay calm and biddable. what?
E allora, se riusciamo ad aggirare la parte razionale, e a comunicare col suo inconscio attraverso le cose che gli sono familiari, come la sua vita normale, è molto più probabile che si mantenga calmo e docile.

Very well, if she's good and biddable, she'll settle down.
Molto bene, se è brava e docile, si adagerà.

Anyway, I'm a biddable night-watchman, that's me.
Ad ogni modo... sono un docile guardiano notturno, ecco cosa sono.

I'm not sufficiently biddable!
Non sono abbastanza docile. - Sono fin troppo ribelle.