Übersetzung für "be girlfriend" auf italienisch

Be girlfriend

• essere fidanzata
• essere la fidanzata

Übersetzungsbeispiele

essere fidanzata

We can erm... be girlfriend and boyfriend.
Possiamo essere fidanzati... - se ti va. - E chi ti dice che mi va?

So can we... be girlfriends?
Quindi possiamo... Essere fidanzate?

You don't feel weird about this, pretending to be girlfriends?
Non ti senti strana? A fingere di essere fidanzate?