Übersetzung für "agitation" auf italienisch

Agitation

Substantiv

• agitazione
• turbamento
• commozione
• orgasmo
• smania

Übersetzungsbeispiele

agitazione Substantiv

He just makes me so agitated.
Mi mette un'agitazione addosso...

♪♪ It's just withdrawal agitation.
E' agitazione causata da astinenza.

Coffee gets me agitated.
Il caffe mi mette agitazione.

Political agitation is forbidden!
L'agitazione politica e' vietata!

- The agitation motor.
Il motore di agitazione.

By trying to get you agitated.
Mettendovi in agitazione.

- Sedition, agitation and violence ...
- Sedizione, agitazione e violenza...

I understand your agitation.
Posso capire la sua agitazione.

- Agitation in cattle.
- L'agitazione nelle mandrie.

No. Just agitate a little.
- Crea un po' di agitazione.

turbamento Substantiv

Forgive my agitation.
Perdonate il mio turbamento.

Madam, your agitation seems to occur at the most convenient time!
Signora, il vostro turbamento sembra arrivare al momento piu' opportuno!

- All right, all right, my client was in an agitated state.
Ok, va bene. La mia cliente era in stato di turbamento.

Moktar Zola's the least of my agitations right now.
Moktar Zola e' l'ultimo dei miei turbamenti al momento.

You can either grasp these truths, or you can misinterpret them to your constant and considerable agitation.
Puoi cogliere queste verita', o puoi interpretarle erroneamente per il tuo costante e notevole turbamento.

smania Substantiv

Some strange, restless agitation has robbed me of my peace for some days.
Smania inquieta, ignota, a me la paoe da più giorni invola.