Übersetzung für "young is" auf französisch

Young is

• jeune est
• jeunes est

Übersetzungsbeispiele

jeune est

Young persons with disabilities, young refugees and young migrant workers also face similar barriers.
Les jeunes handicapés, les jeunes réfugiés et les jeunes travailleurs migrants se heurtent aussi aux mêmes obstacles.

Young people, especially young women, are particularly at risk.
Les jeunes, en particulier les jeunes femmes, sont les plus exposés.

% young refugees/ young Guineans
Jeunes réfugiés/Jeunes guinéens

Young castrate or Young female, uncalved
Jeune bovin châtré ou jeune bovin femelle n'ayant jamais vêlé

In addition, China has developed rewarding systems for young people such as the Ten Top Chinese Young People, prominent young entrepreneurs, prominent young township entrepreneurs, young technical pace-setters, young skilful workers at their posts, rural young shooting star guides, the Chinese young scientist prize and Chinese youth science and technology pioneering prizes.
Par ailleurs, la Chine a mis au point un système de prime pour les jeunes, notamment les 10 meilleurs jeunes Chinois, qui récompense de jeunes entrepreneurs, notamment dans les villages, de jeunes inventeurs, de jeunes travailleurs qualifiés, de jeunes guides brillants, des prix pour les jeunes scientifiques chinois ou récompensant des découvertes scientifiques et techniques faites par de jeunes Chinois.

The YDSA also acknowledges some key issues for specific groups of young people, including rangatahi (young) Mäori, young Pacific people, young people from minority ethnic communities, young people with physical, intellectual and learning disabilities, young lesbian, gay, bisexual, and transsexual people, isolated rural young people, and young parents.
L'YDSA doit permettre également de lutter contre les principaux problèmes rencontrés par des groupes spécifiques de jeunes, comme les rangatahi (jeunes) maoris, les jeunes du Pacifique, les jeunes des communautés ethniques minoritaires, les jeunes victimes d'une invalidité physique ou qui connaissent des difficultés d'apprentissage ou des difficultés intellectuelles, les jeunes lesbiennes, homosexuels, bisexuels ou transsexuels, les jeunes vivants dans des régions rurales isolées et les jeunes parents.

The blood of the young is considered very powerful.
Le sang des jeunes est considéré comme très puissant.

Staying young is a brutal business.
Rester jeune est une affaire brutale.

Of course, being young is terrifying as well.
Être jeune est aussi terrifiant.

Young is not a flaw.
Etre jeune n'est pas un défaut.

In this area, young is maybe 21, 22.
Ici, jeune, c'est 21, 22 ans.

But you know, being young is great.
Mais tu sais, être jeune c'est génial.

Teaching the young is fulfilling endeavorment.
Instruire les jeunes est un travail épanouissant.

Hmm... Young is all I know, Doreen.
Ils sont jeunes, c'est tout ce que je sais, Doreen.

Grow old - stay young, is what we all wish for.
Devenir vieux - demeurer jeune, c'est notre souhait à tous.