Übersetzung für "work in lives" auf französisch

Work in lives

• travailler dans la vie
• le travail dans la vie

Übersetzungsbeispiele

travailler dans la vie

293. There is a need to improve the working and living conditions of miners and their local communities.
Il faut améliorer les conditions de travail et de vie des mineurs et de leur communauté.

(b) To improve the material working and living conditions of judges;
(b) Améliorer les conditions matérielles de travail et de vie des magistrats;

Norway was also concerned about the work and living conditions of foreign workers.
La Norvège s'inquiétait aussi des conditions de travail et de vie des travailleurs étrangers.

(b) Substandard material working and living conditions.
(b) insuffisance des conditions matérielles de travail et de vie.

What are your working and living conditions like?
Quelles sont vos conditions de travail ou de vie?

The learning process is related to rural work and living conditions.
Le processus d'apprentissage est directement lié aux conditions de travail et de vie dans les zones rurales.

Integration of assistance on employment and social services for the reconciliation of working and living in family.
Intégration de l'aide à l'emploi et des services sociaux pour concilier le travail et la vie de famille.

A. Reviewing progress where people work and live
A. Les progrès accomplis sur les lieux de travail et de vie

Applicants were informed in their country of origin about their future working and living conditions in Canada.
Les candidats sont informés dans leur pays d'origine de leurs futures conditions de travail et de vie au Canada.

Working and living conditions remain much harder in the countryside than in the town.
Les conditions de travail et de vie restent plus rudes à la campagne qu'en ville.