Übersetzung für "woodsy" auf französisch

Woodsy

• boisé
• sylvestre

Übersetzungsbeispiele

boisé

the amino acids... to increase, which gives rise to a really sweet, woodsy, flavor with just a hint of a kind of spicy charm, which I enjoy.
les acides aminés... augmentent, ce qui donne un goût très doux, boisé avec juste un soupçon d'épices que j'apprécie. L'autre grosse différence...

I didn't picture someone like you living in a place so... woodsy.
Je ne l'imagine quelqu'un comme vous vivre dans un lieu si ... boisé.

Our look is whimsical and woodsy.
L'ambiance est au fantasque et au boisé.

And I don't want you tracking mud all over my "woodsy" little house.
Et je ne veux pas de la boue de suivi partout dans ma petite maison "boisé".

The victim was murdered in a woodsy area near Lake Mead.
La victime a été tuée dans une zone boisée de Lake Mead.

It's woodsy.
C'est boisé.

It's very... woodsy.
C'est très... boisé.

That would be so woodsy and magical.
Ça serait si boisé et magique.

sylvestre

Turns out he was molested by Woodsy Owl.
Il s'est fait molester par Sylvestre la chouette.

- Oh boy, Woodsy Owl!
- Sylvestre la chouette !

It's sweet, woodsy, like a Berkshire forest on a crisp autumn morning.
C'est doux, Sylvestre, comme une forêt de pin un vif matin d'automne.

It's Woodsy Owl.
C'est Sylvestre la chouette.