Übersetzung für "western poland" auf französisch

Western poland

• pologne occidentale
• ouest pologne

Übersetzungsbeispiele

pologne occidentale

The bulk of the transferees "released" from Baltic citizenship were resettled in the Incorporated Territories of western Poland, Upper Silesia and East Prussia, while the Polish inhabitants of these areas were ruthlessly expelled.
La plus grande partie des personnes transférées, "libérées" de leur citoyenneté balte, furent réinstallées dans les territoires annexés de Pologne occidentale, de Haute- Silésie et de Prusse orientale tandis que les habitants polonais de ces régions s'en voyaient brutalement expulsés.

Their destination is also obscure, but some reportedly infiltrated into Bohemia and Moravia, while others were implanted in western Poland with German transferees from the Baltics.
Leur destination est également obscure, mais certains se seraient infiltrés en Bohême et en Moravie, tandis que d'autres étaient implantés en Pologne occidentale avec des Allemands transférés depuis les Etats baltes.

and 16,000 of Estonia, descendants of German colonizers of the Middle Ages, were to be moved to German-held territory in former western Poland.
et 16 000 Allemands d'Estonie, descendants de colons allemands du Moyen Age, allaient devoir s'installer dans un territoire aux mains des Allemands dans l'ancienne Pologne occidentale.