Übersetzung für "well-considered" auf französisch
Well-considered
Übersetzungsbeispiele
In Estonia, well-considered grass-roots initiatives have quickly become official policy, involving all possible stakeholders from all possible sectors and then spreading throughout society.
En Estonie, les initiatives populaires bien considérées sont vite devenues des politiques officielles auxquelles participent toutes les parties prenantes possibles de tous les secteurs possibles, et enfin toute la société.
That information is necessary for Member States to take well-considered decisions.
Ces informations sont nécessaires aux États Membres pour prendre des décisions bien considérées.
Such States might well consider that a State which ceded jurisdiction to an international criminal court rather than making the offender available to one of them for trial was in breach of its treaty obligations to them.
Ils pourraient fort bien considérer qu'un Etat qui a "cédé" sa compétence à une cour pénale internationale au lieu de déférer le délinquant devant les tribunaux d'un autre Etat, viole les obligations que ce traité lui impose à leur égard.
being a single woman is not well-considered in our society, it's not normal.
être une femme seule, ce n'est pas bien considéré dans notre société, ça ne semble pas normal...
I think you've done very well, considering everything.
Tout bien considéré, je pense que tu t'en es bien sortie.
[Oliver]: Yes, the thoughtfully-composed, well-considered, addressed, stamped, professionally postmarked, and personally-delivered letter is still the gold standard of human intercourse.
Oui, la lettre judicieusement composté, bien considérée, adressé, timbrée, professionnellement cacheté, et personnellement distribué et le rapport en or du rapport humain.
Well...considering what you say ... that you know me so well... I want to see if you even recognise me when we're face to face
Tout bien considéré, tu dis si bien me connaître je veux voir si tu me reconnaîtras quand nous serons face à face.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test