Übersetzung für "water free" auf französisch

Water free

Adjektiv

• sans eau
• anhydre

Übersetzungsbeispiele

sans eau Adjektiv

Pro-poor policies can, as in South Africa, provide a basic amount of water free to every household, with a simple and inexpensive system for limiting consumption to that volume (see E/CN.17/2005/2).
En appliquant des politiques favorables aux pauvres, on peut, comme en Afrique du Sud, fournir une quantité minimum d'eau gratuitement à chaque ménage en mettant en place un système simple et peu coûteux qui limite la consommation à ce volume (voir le rapport du Secrétaire général sur la gestion de l'eau douce).

In addition, the Government has established a social tariff and made electricity and water free for families whose bills are lower than CFAF 50,000 for electricity and CFAF 30,000 for water.
Par ailleurs, il a été créé par le Gouvernement un tarif social et instauré la gratuité de l'électricité et de l'eau aux ménages ayant une facture dont le montant n'excède pas 50 000 francs CFA pour l'électricité et 30 000 francs CFA pour l'eau.

Water development projects provide convenient water supplies allowing people to efficiently look after the needs of their families for water, freeing up the rest of the day for earning much-needed cash or tending to agriculture.
En facilitant l'approvisionnement, les projets de mise en valeur de l'eau permettent aux bénéficiaires de passer moins de temps à rechercher de l'eau pour leur famille et d'en consacrer davantage à gagner un argent dont le besoin se fait cruellement sentir ou à cultiver la terre.