Übersetzung für "visual effects" auf französisch

Visual effects

• effets visuels

Übersetzungsbeispiele

effets visuels

59. The information centre in New Delhi, which covers Bhutan and India, partnered with the Maya Academy of Advanced Cinematics, a leading 3D animation and visual effects training school, to present awards for the best animated films on themes centred on the Millennium Development Goals.
Le centre d'information des Nations Unies à New Delhi, qui couvre l'Inde et le Bhoutan, a décerné, en collaboration avec la Maya Academy of Advanced Cinematics, une école réputée de formation aux techniques d'animation 3D et aux effets visuels, des récompenses aux meilleurs réalisateurs de films d'animation portant sur des thèmes axés sur les objectifs du Millénaire pour le développement.

To then pack within the layered pack to ensure the overall visual effect of the pack is consistent. i.e. To ensure the visual presentation ensures similar diameter.
2. Puis de placer les fruits en couches dans le colis de manière à ce que l'effet visuel obtenu soit homogène, c'estàdire qu'il n'y ait pas de différences de diamètre visibles.

Advertisements primarily targeted at children or placed in programmes likely to be seen by children should not contain any visuals, effects or words that might result in harming them morally, psychologically or physically.
Les publicités ciblant principalement les enfants ou insérées dans des émissions vraisemblablement regardées par des enfants ne doivent contenir aucune image, effet visuel et aucun mot susceptible de leur nuire moralement, psychologiquement ou physiquement.

Visual Effects Supervisor KOGA Nobuaki
Superviseur des effets visuels KOGA Nobuak

Visual Effect Supervisor Hwang-Bo Shin-Hwa
Supervision des effets visuels Hwang-Bo Shin-Hwa

When it came to integnating the visual effects.
Quand il a dû intêgnen les effets visuels.

Visual effect is of crucial importance.
Tout repose sur l'effet visuel.

Tech, visual effects software.
Technologie, logiciels d'effets visuels.

visual effects, if you do it right... .
LES EFFETS VISUELS

I explained that the visual effect
J'ai expliqué que l'effet visuel

Yasushi Kikuno Visual Effects:
Yasushi Kikuno Effets visuels :

"Visual Effect by Kim Dae-jun"
Effets visuels Kim Dae-jun

Oh, wow, what a neat visual-effects shot.
Quel bel effet visuel !