Übersetzung für "value of a currency" auf französisch

Value of a currency

• valeur d'une monnaie
• la valeur d'une monnaie

Übersetzungsbeispiele

valeur d'une monnaie

Value in national currency
Valeur en monnaie nationale

The flow of funds away from the dollar has added to the upward pressure on the value of the currencies not only of the developing countries, but even of developed ones such as Japan.
Les flux financiers se détournant du dollar, cela a accentué la pression à la hausse sur la valeur des monnaies non seulement des pays en développement, mais aussi de pays développés comme le Japon.

Cubic metres, tons, value in national currency
Mètres cubes, tonnes, valeur en monnaie nationale

There could be a considerable change in the value of a currency between the bringing of a claim and the pronouncement of a judgement or award, and the earlier date was closer to the date of the damage or loss.
En effet, la valeur d'une monnaie peut considérablement évoluer entre la date du dépôt de la plainte et celle de la prononciation du jugement ou d'éventuelles réparations - la valeur la plus ancienne étant forcément plus conforme à l'envergure financière des dommages ou des pertes au moment où ils se sont produits.