Übersetzung für "up and down in" auf französisch

Up and down in

• monter et descendre dans
• de haut en bas

Übersetzungsbeispiele

monter et descendre dans

The problem tree can be constructed by moving the problems up or down the tree as the situation requires.
L'arborescence des problèmes peut être établie en faisant monter ou descendre les problèmes en fonction des exigences de la situation.

Isn't it boring to go up and down in a lift shaft all day?
N'est-ce pas lassant de monter et descendre dans ces conduits ?

de haut en bas

Okay. Now, using the stirrups... I want you to push up and down in the saddle-- that's called posting.
Bien, en utilisant les étriers... je veux que tu te déplaces de haut en bas sur la selle.