Übersetzung für "unlawful act" auf französisch

Unlawful act

• acte illégal

Übersetzungsbeispiele

acte illégal

Negligence and unlawful acts
Négligence et actes illégaux

Tort refers to unlawful acts.
Par acte préjudiciable on entend un acte illégal.

Unlawful acts and issuance of unsubstantiated verdict
Actes illégaux et verdict non fondé

Unlawful acts committed by law enforcement personnel 398 complaints
2. Actes illégaux d'agents des forces de l'ordre

Both liabilities for lawful and unlawful acts are covered.
La responsabilité couvre les actes légaux comme les actes illégaux.

Violation incurs legal responsibility; the unlawful acts are declared invalid and are annulled.
Elle entraîne la nullité des actes illégaux et leur rescision.

2. Unlawful acts committed by law enforcement personnel
2. Actes illégaux d’agents des organes de répression

Committing an unlawful act intending to cause bodily harm
Commission d'un acte illégal dans l'intention de causer un préjudice corporel

Unlawful acts of prison service staff
Sur des actes illégaux d'agents du système pénitentiaire

And when that deal is completed, he intends to implicate Toby here in a number of unlawful acts and sundry violations.
Et quand cet accord sera conclu, il souhaitera impliquer Toby dans des actes illégaux et des infractions diverses.

Where's the unlawful act?
Où l'acte illégal?