Übersetzung für "uniformed military" auf französisch

Uniformed military

• militaire en uniforme
• militaires en uniforme

Übersetzungsbeispiele

militaire en uniforme

5. Dozens of reports of looting and harassment by uniformed military personnel and civilians have been received this summer by both international and local observers.
5. Les observateurs internationaux et locaux ont reçu cet été des dizaines de communications faisant état d'actes de pillage et de harcèlement commis par des militaires en uniforme et des civils.

On 2 November 1993, an Iraqi vehicle with four uniformed military personnel on board, three of whom were officers, crossed the boundary at 1344 hours.
En effet, le 2 novembre 1993, un véhicule iraquien ayant à son bord quatre militaires en uniforme, dont trois officiers, a franchi la frontière à 13 h 44.

On 21 December, a former PAIGC parliamentarian, José Carlos Macedo, was beaten up and arrested by uniformed military in Mansaba, Oio region, accused by the military of colluding with deposed Prime Minister Carlos Gomes Júnior to prepare a coup d'état.
Le 21 décembre, José Carlos Macedo, ancien député du PAIGC, a été tabassé et arrêté par des militaires en uniforme à Mansaba, dans la région d'Oio, accusé d'association avec le Premier Ministre destitué Carlos Gomes Juniór dans l'intention de préparer un coup d'État.

On 22 December, uniformed military and Civil Guard personnel beat up former Prosecutor General Edmundo Mendes in Cacheu.
Le 22 décembre, des militaires en uniforme et des membres de la garde civile ont tabassé l'ancien Procureur général Edmundo Mendes à Cacheu.