Übersetzung für "toasted" auf französisch

Toasted

Verb

• griller
• faire griller
• boire à la santé
• lever son verre à
• boire au succès

Übersetzungsbeispiele

griller Verb

free of foreign smell and/or taste; Free from any toasted or burnt taste;
Exempts d'odeur et/ou de saveur étrangères; exempts de goût de grillé ou de brûlé.

damage caused by excessive heat during the drying or blanching process, that significantly affects the flavour, appearance or edibility of the product, like kernels with scorched or toasted parts (internal or external), or with very apparent changes in colour.
Dommage provoqué par une température excessive pendant le séchage ou le processus de blanchiment, produisant une altération notable de l'aspect, de la saveur ou de la comestibilité du produit, par exemple des amandes comportant des parties (internes ou externes) brûlées ou grillées et présentant des variations visibles de couleur.

WFP concluded a bilateral agreement with the Government of Spain to purchase gofio (toasted corn meal), a staple food for the Western Saharan people, which will be distributed to the refugees beginning in April 2009 in addition to the regular food basket.
Le PAM a conclu un accord bilatéral avec le Gouvernement espagnol pour l'achat de << gofio >> (semoule de maïs grillée), aliment de base de la population sahraouie qui sera distribué aux réfugiés à compter d'avril 2009 en plus de l'assortiment ordinaire.

You are toast.
T'es grillé.

We're toast.
On est grillés.

It's toast.
Il est grillé.

They're toast.
Ils sont grillés.

faire griller Verb

Rule three: you don't toast French toast.
Règle 3 : ne pas faire griller du pain perdu.