Übersetzung für "to set at" auf französisch

To set at

• mettre à
• de fixer à

Übersetzungsbeispiele

mettre à

(d) Setting up and strengthening institutions.
d) De mettre en place des institutions et de renforcer les institutions.

Scaffolding, 50m set Broom sweeper
Échafaudage (ensemble de 50 mètres)

(e) Set up measures aiming at:
e) De mettre au point des mesures visant à:

The occupants threatened to set fire to the office.
Les occupants ont menacé de mettre le feu aux locaux.

- Setting up data management system
— Mettre en place un système de gestion de données

Swaziland is set to put that sequence in motion.
Le Swaziland est disposé à mettre ce processus en marche.

It is time to set aside the baggage of the past.
Il est temps de mettre de côté les bagages du passé.

set up a framework agreement.
mettre en place un accord-cadre.

de fixer à

(c) Any Contracting State may set a higher limit or set no limit at all.
c) Tout État contractant peut fixer une limite plus élevée ou ne pas fixer de limite.

Set its own agenda;
- Fixer elle-même son ordre du jour;

C. Setting goals for the agenda
C. Fixer des objectifs pour le programme

Setting objectives
Fixer les objectifs

If not, how to set priorities?
S'ils ne le sont pas, comment fixer un ordre de priorité ?

Priorities had to be set.
Il a fallu fixer des priorités.

:: Set national goals
:: Fixer des objectifs nationaux