Übersetzung für "to reject the application" auf französisch

To reject the application

• rejeter la demande
• de rejeter la demande

Übersetzungsbeispiele

rejeter la demande

The Supreme Court of Victoria rejected the application for bail.
La Cour suprême du Victoria a rejeté la demande.

The Appeals Chamber may reject the application if it considers it to be unfounded.
Celle-ci rejette les demandes qu'elle juge infondées.

The courts of first and second instance rejected the application.
Les tribunaux de première et de deuxième instance avaient rejeté la demande.

On 13 August 2003, the Court rejected the application.
La Cour a rejeté leur demande le 13 août 2003.

The Committee rejected the application in 1983.
La Commission a rejeté la demande en 1983.

On 11 August 1998, the Tribunal rejected the application.
Le 11 août 1998, le Tribunal a rejeté la demande.

(b) To reject the application for extension.
b) De rejeter la demande de prolongation.

On 8 March, the Refugee Board rejected the application.
Le 8 mars, la Commission des réfugiés a rejeté la demande.

The Commission rejected these applications.
La Commission a rejeté ces demandes.