Übersetzung für "to personnel" auf französisch

To personnel

• au personnel

Übersetzungsbeispiele

au personnel

57. Protection of United Nations personnel, associated personnel and humanitarian personnel in conflict zones.
57. Protection du personnel des Nations Unies, du personnel associé et du personnel humanitaire dans les zones de conflit.

46. Protection of United Nations personnel, associated personnel and humanitarian personnel in conflict zones.
46. Protection du personnel des Nations Unies, du personnel associé et du personnel humanitaire dans les zones de conflit.

Protection of United Nations personnel, associated personnel and humanitarian personnel in conflict zones
Protection du personnel des Nations Unies, du personnel associé et du personnel humanitaire dans les zones de conflit

60. Protection of United Nations personnel, associated personnel and humanitarian personnel in conflict zones.
60. Protection du personnel des Nations Unies, du personnel associé et du personnel humanitaire dans les zones de conflit.

The Claimant explains that its personnel are divided into two categories, office personnel and field personnel.
Il explique que son personnel comprend deux catégories: le personnel de bureau et le personnel de terrain.

2. Protection of United Nations personnel, associated personnel and humanitarian personnel in conflict zones
2. Protection du personnel des Nations Unies, du personnel associé et du personnel humanitaire dans les zones de conflit

88. Protection of United Nations personnel, associated personnel and humanitarian personnel in conflict zones.
88. Protection du personnel des Nations Unies, du personnel associé et du personnel humanitaire dans les zones de conflit.

:: personnel recruitment and personnel management policies;
Recrutement du personnel et politique de gestion du personnel;

Please return it to Personnel as soon as you're finished with it. Thank you.
Vous voudrez bien le rendre au Personnel.

Ridge, get down to personnel.
Ridge, descend au personnel.

We have proved that Admiral Harrison Spencer violated a lawful order to restrict Psychic Operations to personnel who had passed rigorous medical exams.
Nous avons prouvé que l'amiral avait transgressé l'ordre de restreindre ses opérations au personnel ayant passé des examens médicaux rigoureux.

Punch in, then run this up to Personnel and wait for an answer.
Poinçonne, porte ceci au personnel et attends la réponse.

You're transferred to personnel.
Vous êtes muté au "Personnel".

On the specifications of dereliction of duty and failure to obey the order to restrict Psychic Operations to personnel who pass rigorous medical examinations, this court-martial finds you guilty.
À l'accusation de manquement au devoir et à l'ordre de restriction au personnel ayant passé des examens médicaux, ce tribunal vous juge coupable.

I just shipped 3000 bras to Personnel!
J'ai envoyé 3000 sous-tifs au personnel !

I've limited the search to personnel who served at Utopia Planitia and on the Enterprise.
L'ordinateur limite sa recherche au personnel ayant travaillé sur Utopia Planitia et sur l'Enterprise.