Übersetzungsbeispiele
And what we can obtain
Et ce que nous pouvons obtenir:
Obtaining assistance
Procédures pour obtenir une assistance
Obtaining a certification.
Obtenir une certification.
How can it be obtained?
Comment l'obtenir?
Obtain more resources
Obtenir davantage de ressources
Hardware to be obtained
Matériel à obtenir
Possibility of obtaining compensation
Possibilité d'obtenir réparation
to obtain a passport
:: Pour obtenir un passeport;
Very valuable. - Difficult to obtain.
Très précieuses... et difficiles à obtenir.
I was able to obtain tissue samples.
J'ai réussi à obtenir des échantillons de peau.
Certain things are hard to obtain, even technically illegal.
Certaines choses sont dures à obtenir, voire techniquement illégales.
Laudanum is difficult to obtain, but I'll...
Le laudanum est difficile à obtenir, mais...
# # Is Unobtainium very easy to obtain?
Est-ce que l'unobtainium est facile à obtenir ?
Now, all these items are easy to obtain.
Tous ces éléments sont simples à obtenir.
I managed to obtain the latest model.
Je suis parvenu à obtenir le dernier modèle.
Help me to obtain his forgiveness!
Aidez-moi à obtenir son pardon !
One more power to obtain.
Un dernier pouvoir à obtenir.
Easy to obtain, good all-purpose disenchantment.
Un désenchantement facile à obtenir.
Obtaining licences
Obtention de licences
Organisms obtained by selection;
Les obtentions végétales;
155. Obtaining accommodation.
155. Obtention d'un logement.
5. Obtaining assistance
5. Obtention d'assistance
Information being obtained.
Obtention d'informations en cours.
(u) Fraud in obtaining a subsidy or its misuse, as well as fraud in obtaining an interest subsidized credit;
u) Fraude dans l'obtention d'une subvention ou son détournement, ainsi que la fraude dans l'obtention de crédit bonifié;
(c) Obtaining competitive advantages
c) Obtention d'avantages concurrentiels
Obtaining accommodation
Obtention d'un logement
(a) Obtaining information
a) Obtention de renseignements