Übersetzung für "to newspapers" auf französisch

To newspapers

• aux journaux

Übersetzungsbeispiele

aux journaux

At present a total of 23 official newspapers, 47 community newspapers, 21 party newspapers and 6 civil society newspapers are distributed throughout the country.
À présent, un total de 23 journaux officiels, 47 journaux associatifs, 21 journaux de parti et 6 journaux de la société civile sont distribués à travers le pays.

Presidents of national newspapers are appointed upon nominations by the newspapers themselves.
Les présidents des journaux nationaux étaient désignés par les journaux eux-mêmes.

(c) In the official newspaper and in at least one local newspaper;
c) Dans le journal officiel et dans au moins un journal local;

He felt kids didn't pay attention to newspapers anymore. So maybe we should make Clark a television reporter, and it didn't stick.
Il pensait que les enfants ne s'intéressaient plus aux journaux, que Clark devait travailler pour la télé.

And I don't subscribe to newspapers.
Et je ne suis pas abonné aux journaux.

Getting back to newspapers everything they say is false.
Pour en revenir aux journaux, ..tout ce qu'ils racontent est faux !

That settles his debt with me ... Or take the cards ... to newspapers.
Ou vous payez votre dette... ou je porte les lettres aux journaux.

So I sent wires off on the telex... to newspapers in each one of the cities that the chain has a hotel.
Donc j'ai envoyé des câbles sur le télex... aux journaux dans chacune des villes où la chaîne a un hôtel.

I imagined a bored old guy who spends all his time writing to newspapers.
J'avais imaginé un vieil homme qui écrit aux journaux.

We'll write to newspapers, radio stations, commentators, columnists, bird clubs, magazines.
On va écrire aux journaux, aux radios, aux journalistes, aux associations, aux revues.

As we speak,his photo is being distributed throughout the city, to newspapers and tv stations.
Sa photo est distribuée partout dans la ville, aux journaux, à la télévision.

When in days of my arrival, the staff forbade me access to newspapers.
Aux premiers jours de mon arrivée, l'équipe m'a interdit l'accès aux journaux.

He's painting now, and writing letters to newspapers and magazines.
Là, il peint et il écrit des lettres aux journaux et aux magazines.