Übersetzung für "to broadcast live" auf französisch

To broadcast live

• diffuser en direct
• pour diffuser en direct

Übersetzungsbeispiele

diffuser en direct

4. The meeting was broadcasted "live" on the web, in streaming video.
4. La vidéo de la réunion a été diffusée en direct sur Internet.

7. The independence celebration was broadcast live by Radio UNTAET.
La cérémonie de célébration de l'indépendance a été diffusée en direct par la radio de l'ATNUTO.

All its Q&A sessions with Government members are broadcast live.
Toutes ses séances de questions/réponses avec des membres du Gouvernement étaient diffusées en direct.

It was also broadcast live over the Internet, with interactive question and answer sessions.
Il a également été diffusé en direct sur l'Internet avec des séquences de questions et réponses.

The Forum was also broadcast live on the Internet.
Le Forum a par ailleurs été diffusé en direct sur l’Internet.

(c) Plenary meetings will be broadcast live on the Internet;
c) Les séances plénières seront diffusées en direct sur Internet;

The event was broadcast live for a worldwide audience.
Cet événement a été diffusé en direct auprès d''un public du monde entier.

The Ministry of Reconciliation broadcasts live on Radio Fiji programmes on culture and tradition.
Le Ministère de la réconciliation diffuse en direct sur radio Fidji des émissions sur la culture et les traditions.

Prime Minister's question time has been introduced. The session is televised and broadcast live.
Nous avons introduit la séance de questions au Premier Ministre, qui est télévisée et diffusée en direct.

Sessions of the Conference were broadcast live on CNN around the world.
Les sessions de la conférence ont été diffusées en direct sur CNN partout dans le monde.