Übersetzung für "to all eternity" auf französisch

To all eternity

• à toute éternité
• à toute l'éternité

Übersetzungsbeispiele

à toute éternité

President Clinton concluded that the man with the least time remaining reminded us that we are working not only for ourselves but for all eternity.
Le Président Clinton a terminé en disant que l'homme ayant le moins de temps à vivre nous rappelait ainsi que nous travaillons, non seulement pour nous-mêmes, mais également pour toute l'éternité.

In the most restrained terms, we can only say that the world's stance vis-à-vis what is happening in Bosnia and Herzegovina will be a stigma, a brand of Cain on the brow of the age and of the human race, for all eternity.
Le moins que nous puissions dire est que la position du monde vis-à-vis des événements qui se produisent en Bosnie-Herzégovine sera un stigmate, une marque de Caïn au front de l'époque et de la race humaine pour toute l'éternité.