Übersetzung für "they forwarded" auf französisch

They forwarded

• ils ont transmis
• ils transmis

Übersetzungsbeispiele

ils ont transmis

Files forwarded to the Attorney-General
Dossiers transmis au Procureur général

Cases forwarded to the Government of France
Cas transmis au Gouvernement français

The files were forwarded to the judicial authority.
Les dossiers ont été transmis à l'autorité judiciaire.

Reports are forwarded to the competent authorities.
Les rapports sont ensuite transmis aux autorités compétentes.

The report was forwarded to the police.
Le rapport sur l'incident a été transmis à la police.

Some results are routinely forwarded to the authorities.
Certains résultats sont transmis aux autorités de façon automatique.

But no one came forward with such a report.
Mais personne n'a transmis aucune information à l'Agence.

It was also forwarded to stakeholders.
Il a également été transmis aux parties prenantes.

Their reports are forwarded to the Government for necessary action.
Leurs rapports sont transmis au Gouvernement pour qu'il y soit donné suite.

This bill has been forwarded to Parliament.
Ce projet de loi a été transmis au parlement.