Übersetzung für "then only" auf französisch

Then only

• alors seulement

Übersetzungsbeispiele

alors seulement

And then, only then, after all that,
Et alors, seulement alors, après tout ça,

- then only a Double-A minor leaguer.
- alors seulement en ligue mineur Double A.

Then only you and messenger possess keys?
Alors seulement vous et messager possédez clés ?

Here it rains only twice a year and then only briefly.
Ici, il ne pleut que deux fois par an et alors seulement brièvement.

'Then only did God open His eyes.'
"Alors seulement Dieu ouvrit ses yeux."

Accept it, embrace it and then, only then, do you have a chance.
Acceptez ce fait, embrassez-le, et alors, seulement, vous aurez une chance.

- Then only Ramiro could know, who stole it.
Le cercueil a disparu. - Alors seul Ramiro pourrait savoir... qui l'a dérobé.

Then only his cousins will leave.
Alors seulement ses cousins sortiront.

- Then only one point of egress.
- Alors seulement un point d'issue.

Even then, only in legend.
Et même alors, seulement dans les légendes.