Übersetzung für "the normal" auf französisch

The normal

• le normal
• la normale

Übersetzungsbeispiele

le normal

normal: normal-road-use tyre;
normale: pneumatique à usage routier normal;

Berbers married normally, were treated normally in school and led normal lives.
Les Berbères se marient normalement, sont traités normalement à l'école et vivent une vie normale.

Oh, right, the normal, arrogant kind.
Oh, le normal, le genre arrogant.

We didn't mean to break the normal one.
Nous ne voulions pas casser le normal.

Don't worry, I'm the normal one.
Pas d'inquiétude, je suis le normal.

Travel Scrabble for travelling and the normal for when we arrived.
Le Scrabble de voyage pour quand on voyage et le normal pour quand on arrive.

I put some to me that it is more normal, I don't like the normal.
Je m'en fiche que ce soit plus normal, j'aime pas le normal.

Can't you do it the normal way?
Fais-le normalement.

I was wondering if I have the normal or the modern would take.
Je me suis demandé s'il fallait que je prenne le normal ou le moderne...

I'm... the normal one.
C'est moi... le normal.

I was the normal one, the happy one.
J'étais le normal, l'heureux.

This one's a little unusual, even considering the normal unusual.
C'est assez inhabituel, même en considérant le normal inhabituel.

la normale

When I got home, instead of the normal, intimate
Quand je suis rentré, au lieu de la normale, intime

ALT and AST twice the normal range.
Ses ALT et ses AST sont deux fois supérieurs à la normale.

Ten times the normal output.
Dix fois la normale.

I think Brennan was the normal one.
Je crois que Brennan était la normale.

And my hormones are in the normal range.
Et mes hormones sont dans la normale.

Almost double the normal.
Près de deux fois la normale.

His IQ is well below the normal range.
Son QI est très inférieur à la normale.