Übersetzung für "the generous" auf französisch

The generous

• le généreux

Übersetzungsbeispiele

le généreux

I thank you for your generous support to our presidency.
Je vous remercie de votre généreux appui à notre présidence.

This generous offer is very welcome.
Cette généreuse offre est fort bienvenue.

Nature has been generous with Africa.
La nature a été généreuse avec l'Afrique.

We know your response will be generous.
Nous savons que votre réponse sera généreuse.

This scheme is one of the most generous anywhere.
Ce barème est l'un des plus généreux qui soit.

Thank you, Jane, for your generous service.
Merci, Jane, de votre généreux concours!

King Fahd was generous and kind.
Le Roi Fahd était un homme doux et généreux.

Then another woman said, "I am generous.
Et une autre dit, << Je suis généreuse.

To complete these works in a style worthy of this great museum has been a costly undertaking and one we could never have contemplated without the generous patronage of the late Lord Greystoke.
Achever ces travaux dans un style digne de ce grand musée... a été une opération onéreuse que nous n'aurions jamais envisagée... sans le généreux mécénat de feu Lord Greystoke.

The generous Dr. Pratt.
Le généreux Dr Pratt !

He is the generous private benefactor.
C'est lui le généreux donateur privé.

We're going to have more music for you in a bit, but now it's a pleasure for me to introduce the generous gent that's providing all this fuss and fancy for you and me, your good friend and mine, the next governor of this bountiful state,
On va reprendre la musique dans un instant. Mais j'ai maintenant l'honneur de vous présenter le généreux donateur qui nous a offert tout ce tapage et cette folie, Notre ami à vous et moi, le prochain gouverneur de ce généreux état, le bon vieux Jim Tallman.