Übersetzung für "that reinforce" auf französisch

That reinforce

• qui renforcent

Übersetzungsbeispiele

qui renforcent

development; (c) Are mutually reinforcing;
c) Se renforcent mutuellement;

These are mutually reinforcing concepts.
Il s'agit de concepts qui se renforcent mutuellement.

These initiatives are mutually reinforcing.
Ces initiatives se renforcent mutuellement.

Peace and development are mutually reinforcing.
La paix et le développement se renforcent mutuellement.

They are interlocking and mutually reinforcing.
Ils se comprennent et se renforcent mutuellement.

All are mutually reinforcing.
Ils se renforcent mutuellement.

They are linked and mutually reinforcing.
Ils sont liés et se renforcent mutuellement.

They are mutually reinforcing.
Ces deux libertés se renforcent mutuellement.

Yeah, puppets that reinforce stereotypes that black people are dumb and superstitious.
Qui renforcent les stéréotypes que les Noirs sont bêtes et superstitieux.

Confirmation bias makes us susceptible to hearing only things that reinforce our opinion, and the more closely held our opinion, the more selective we seem to be about the things that we pay attention to.
La tendance de confirmation nous rend susceptible à entendre seulement les choses qui renforcent notre avis, et plus nous retenons notre avis proche, plus sélectif nous semblons à propos des choses auxquelles nous prêtons attention.

Noribogaine locks onto addiction receptors... blocking the feedback loops that reinforce dependency.
La noribogaïne ferme les récepteurs liés à la dépendance...h en bloquant les boucles rétroactives qui renforcent la dépendance.