Übersetzung für "that describe" auf französisch

That describe

• qui décrivent

Übersetzungsbeispiele

qui décrivent

These criteria describe in detail the classification categories.
Ces critères décrivent en détail les catégories de classification.

They describe the: - History and purpose of the work.
Elles décrivent: - L'historique et l'objectif des travaux;

Details of the summation method are described in 3.10.3.5.5.
Les paragraphes 3.10.3.5.5 décrivent des détails de cette méthode.

The next sections describe these two scenarios.
Les sections suivantes décrivent ces deux scénarios.

In the next paragraphs, the provided information is described.
Les paragraphes suivants décrivent les informations fournies.

Standard & Poor's describe their model in this way:
Standard & Poor's décrivent leur modèle en ces termes :

The report describes the result of the implemented inspection.
Ils décrivent les résultats de l'inspection effectuée.

In India, they've uncovered all these ancient texts and documents that describe a flying spacecraft called a vimana.
En Inde, on a découvert d'anciens textes et documents qui décrivent des engins volants appelés vimana.

They point to a number of cultural myths that describe sky people coming to Earth in fire-breathing dragons, or metallic-looking machines as proof of extraterrestrial visitation.
Il s'appuient sur un grand nombre de mythes qui décrivent le peuple du ciel arrivant sur la Terre dans un dragon crachant du feu, ou des machines semblant métalliques, preuves de la visite d'extraterrestres.

In all the equations that describe motion and heat and entropy.
Toutes les équations qui décrivent le mouvement et l'entropie...

The answer to these questions may be found in ancient documents that describe flight patterns, aircraft specs, and even aerial battles in remarkable detail.
La réponse à cette question se trouve peut-être dans des documents antiques qui décrivent des trajectoires de vol, des caractéristiques d'aéronefs et même des batailles aériennes avec des détails remarquables.

Here are some adjectives that describe my teaching style.
Voici quelques adjectifs qui décrivent mon style pédagogique.

One of the remarkable things about the laws of nature is that they're universal, and that means that the same laws that describe the formation of the solar system can also describe the most mundane things here on Earth, like the motion of water as it drains from the sink.
Une des choses remarquables à propos des lois naturelles c'est qu'elles sont universelles, et cela veut dire que ces mêmes lois qui décrivent la formation du système solaire peuvent également décrire les choses quotidiennes sur Terre, comme le mouvement de l'eau qui coule dans un évier.

But my cognitive emergence studies have taught me that it's difficult, but not entirely impossible, to quantify the variables that describe existing human consciousness.
Mais mes études d'urgence cognitives m'ont appris qu'il est difficile, mais pas impossible, de quantifier les variables qui décrivent la conscience humaine existante.

Some lines of Tibullus came to mind that describe how we are in front of the TV.
Je pensais aux vers de Tibulle qui décrivent bien notre rapport avec la télé.

The Bible also contains other passages that describe strange interactions between "otherworldly" beings and humans.
La Bible contient aussi d'autres passages qui décrivent des interactions étranges entre les êtres de "l'autre monde" et les humains.