Übersetzung für "that clearly" auf französisch

That clearly

• cela clairement
• qui clairement

Übersetzungsbeispiele

cela clairement

Clearly this is unacceptable.
Cela est clairement inacceptable.

This was clearly stipulated in Cairo, and is clearly highlighted by the resolution adopted during this session.
La résolution réaffirme clairement ce qui avait déjà été clairement dit au Caire.

This is clearly an injustice.
Ceci est clairement une injustice.

Specified clearly
Spécifiée clairement

Rules should be clearly stated and the persons responsible clearly designated.
Des règles claires doivent être énoncées et il faut des responsables clairement désignés.

The issues had been defined clearly and the positions stated clearly.
Les problèmes ont été clairement définis et les positions clairement exposées.

It is clearly said that
Il est dit clairement qu

You must see that clearly.
Vous devez voir cela clairement.

qui clairement

You are stuck on a philosophy that clearly doesn't work.
Tu es coincé dans une philosophie qui clairement ne marche pas.

Right now, that Captain Rainier is up in the darby building reconstructing a video camera hard drive that clearly, buddy, shows your face.
En ce moment même, le capitaine Rainier est dans le bâtiment "darby " en train de reconstituer la vidéo qui, clairement mon gars, montre ton visage.

Go back to the man that clearly loves you.
Retourne avec l'homme qui clairement t'aime.

Like when I misread your intentions and the sexual tension that clearly doesn't exist.
comme lorsque j'ai mal lu tes intentions et cette tension sexuelle qui, clairement, n'existe pas.

i have a long, rambling message in my voice mail that clearly states otherwise.
- j'ai un long message sans queue dans ma boite vocale qui clairement affirme autre chose.