Übersetzung für "testing of nuclear weapons" auf französisch

Testing of nuclear weapons

• essais d'armes nucléaires

Übersetzungsbeispiele

essais d'armes nucléaires

The present communication does not concern the deployment or testing of nuclear weapons.
Leur communication ne concerne ni le déploiement ni la mise à l'essai d'armes nucléaires.

III. Prohibition on the testing of nuclear weapons
III. Interdiction des essais d'armes nucléaires

It is regrettable that it chose to ignore the advice of the international community not to test a nuclear-weapon device.
Il est regrettable qu'elle ait choisi d'ignorer l'avis de la communauté internationale de ne pas procéder à un essai d'armes nucléaire.

Prohibiting tests of nuclear weapons represents a major impediment to their proliferation.
"L'interdiction des essais d'armes nucléaires constitue un obstacle important à leur prolifération.

That Treaty is a central instrument for the prohibition of all nuclear explosions and testing of nuclear weapons.
Ce traité est un instrument central pour l'interdiction de toutes les explosions nucléaires et les essais d'armes nucléaires.

The recent testing of nuclear weapons by India and Pakistan was a self-fulfilling prophecy.
Les récents essais d'armes nucléaires réalisés par l'Inde et le Pakistan sont un exemple de prophétie autoconcrétisée.