Übersetzung für "tert-butyl hydroperoxide" auf französisch

Tert-butyl hydroperoxide

• hydroperoxyde de tertiobutyle
• l'hydroperoxyde de tert-butyle

Übersetzungsbeispiele

l'hydroperoxyde de tert-butyle

tert-Butyl hydroperoxide, not more than 72% with water
Hydroperoxyde de tert—butyle, à 72 % au plus dans l'eau

Replace "OP8,M" by "OP8,N,M" in the column headed "Packing Method" for the last entry for "tert-BUTYL HYDROPEROXIDE".
À la dernière ligne de la rubrique "HYDROPEROXYDE DE tert—BUTYLE", dans la colonne "Méthode d'emballage", remplacer "OP8,M" par "OP8,N,M".

* Provided that steps have been taken to achieve the safety equivalence of 65% tert-Butyl hydroperoxide and 35% water.
* A condition que des mesures aient été prises pour obtenir une sécurité équivalant à celle d'une formulation hydroperoxyde de tert-butyle 65%, eau 35%.

NOTE: tert-butyl hydroperoxide with more than 40 % peroxide content and peroxyacetic acids are excluded
NOTA : L'hydroperoxyde de tert-butyle d'une teneur en peroxyde supérieure à 40 % ainsi que les acides peroxyacétiques sont exclus.

NOTE: tert-butyl hydroperoxide with more than 40 % peroxide content and peroxyacetic acids are excluded from the following items. The following are included:
NOTA : L'hydroperoxyde de tert-butyle d'une teneur en peroxyde supérieure à 40 % ainsi que les acides peroxyacétiques sont exclus de la liste de chiffres qui suit.