Übersetzung für "temporary agencies" auf französisch

Temporary agencies

• agences d'intérim

Übersetzungsbeispiele

agences d'intérim

The main contents of the bill include banning unreasonable discrimination against non-regular workers, such as fixed-term, part-time and temporary agency workers; allowing these workers to seek remedy for such discrimination through labour relations commissions; limiting the total employment period for fixed-term workers to two years; and regarding such workers as being employed on an open-end contract if their employment period exceeds two years.
Ce projet concerne principalement: l'interdiction de la discrimination arbitraire à l'égard des travailleurs temporaires comme les travailleurs à durée déterminée, les travailleurs à temps partiel et les employés des agences d'intérim; la possibilité accordée à cette catégorie de travailleurs d'obtenir réparation en cas de discrimination devant les commissions des prud'hommes; la limitation à deux ans de la période maximale du travail à durée déterminée; et la reconnaissance du statut de travailleur à durée indéterminée au-delà d'une période d'emploi de deux ans.

With regard to temporary agency workers, legal grounds have been laid to reasonably adjust the scope of services they may provide.
En ce qui concerne les employés des agences d'intérim, des normes juridiques ont été formulées pour ajuster raisonnablement la gamme des services pouvant être proposés.

At the time of reporting, the range of nonregular workers included fixed-term workers, part-time workers, dispatched workers, temporary agency workers, special type employees, home-based workers and daily workers.
À l'heure de la rédaction du présent rapport, entrent dans la catégorie des travailleurs temporaires les personnes travaillant sous contrat à durée déterminée, les travailleurs à temps partiel, les personnes détachées, les employés des agences d'intérim, les employés sous contrat spécial, les travailleurs à domicile et les journaliers.