Übersetzung für "take or" auf französisch

Take or

• prendre ou

Übersetzungsbeispiele

prendre ou

taking, or attempting to take hostages;
:: Prendre ou tenter de prendre des otages;

To take representative samples.
:: Prendre des échantillons.

take-it-or-leave-it basis.
<< à prendre ou à laisser >>.

CHARLIE: The law of the street was take or be taken.
La loi de la rue, c'était prendre ou être pris.

'There's little in taking or giving There's little in water or wine
Prendre ou donner comptent si peu Eau ou vin, choses de rien

— And I can take or leave it —
Et je peux le prendre ou le laisser.

Now I could take or leave her.
Maintenant je pourrais la prendre ou la quitter.

- Take or leave?
- Prendre ou à laisser?

I don't know how long it's gonna take or what's gonna happen.
Je ne sais pas combien de temps cela va prendre ou ce qu'il va se passer

THE TAKE OR Lins
A PRENDRE OU A LECHER

I don't know... which path to take... or what direction to go.
Je ne sais pas quel chemin prendre ou dans quelle direction aller.

He didn't tell me which ones to take or not to take.
Il m'a pas dit quoi prendre ou ne pas prendre.