Übersetzung für "structural function" auf französisch

Structural function

• fonction structurelle

Übersetzungsbeispiele

fonction structurelle

Ms. Sabo (Canada) also favoured retaining the term "facility", given its structural function.
Mme Sabo (Canada) est également en faveur du maintien du terme << ouvrage >>, eu égard à sa fonction structurelle.

The legal-institutional design determines the framework within which the private sector is prompted to invest in water development and conservation; it therefore performs a structural function of socio-economic development, determining the manner in which economic agents relate to economic resources (see E/C.7/1993/2).
Elles déterminent le cadre dans les limites duquel le secteur privé est incité à investir en vue de l'aménagement et de la conservation des ressources en eau et remplissent par conséquent une fonction structurelle de développement socio-économique, puisqu'elles conditionnent la relation entre agents économiques et ressources économiques (voir E/C.7/1993/2).

They include an assessment of the environment and health situation, institutional set-up, the policy-setting and legal frameworks, and the degree and structural functioning of intersectoral collaboration to identify priorities and tools for action.
Ils comprennent une évaluation de la situation environnementale et sanitaire, du cadre institutionnel, des cadres juridiques et de politique générale, ainsi que du degré et du fonctionnement structurel de la collaboration intersectorielle aux fins de la définition des priorités et des outils à mettre en place pour agir.