Übersetzungsbeispiele
You are no stranger to this chamber.
Vous n'êtes pas étranger à cette enceinte.
TTo be a stranger in this country
Être un étranger dans ce pays
Testimony against a stranger.
1438. Témoignage contre un étranger.
14. They must not look at strangers.
14. Elles ne doivent pas regarder les étrangers.
We are not strangers to this land.
Nous ne sommes pas des étrangers sur cette terre.
To be a resident means to be a stranger, to be a foreigner.
Etre résident signifie être étranger.
None are considered to be strangers or aliens.
Aucune n'est considérée comme étrangère.
As it is written: “Thou shalt neither harass a stranger nor oppress him: for ye were strangers in the land of Egypt”.
Comme il est écrit : «Tu ne maltraiteras point l'étranger, et tu ne l'opprimeras pas point; car vous avez été étrangers dans le pays d'Égypte» (Exode 22:21).
15. They must not mix with strangers.
15. Elles ne doivent pas se mêler aux étrangers.
Eritrea is no stranger to that reality.
L'Érythrée n'est pas étrangère à cette réalité.
They're designed to make strangers feel stranger.
Les étrangers se sentent étrangers.
Well, a stranger is still a stranger.
Et bien, un étranger reste un étranger.
I was a stranger among the strangers.
Un étranger parmi les étrangers.
You're stranger.
Tu es étrange.
They're strangers.
C'est des étrangers.
Samantha, a stranger to love, didn't do it very well.
Samantha, novice en amour, s'y prenait mal.
We were two strangers, as two stars in the same sky, who have crossed and are united, by fate.
Ignorants l'un de l'autre, comme deux astres évoluant dans la même sphère... A présent, leurs routes se sont croisées. La Destinée les a réunis.