Übersetzung für "state of washington" auf französisch

State of washington

• état de washington

Übersetzungsbeispiele

état de washington

In response to the crisis, the state of Washington has budgeted $3.3 million to regional efforts concerning ocean acidification in coordination with national agencies.
En réponse à cette crise, l'État de Washington a consacré 3,3 millions de dollars aux efforts régionaux sur l'acidification des océans en coordination avec les agences nationales.

The Code of Judicial Conduct adopted by the Supreme Court of the State of Washington, USA, October 1995.
x) Le Code de déontologie judiciaire adopté par la Cour suprême de l'État de Washington, ÉtatsUnis d'Amérique, octobre 1995.

They were first implemented in the State of Washington, United States of America, although they have since found greater application in Canada.
Elles ont été mises en oeuvre pour la première fois aux États-Unis, dans l'État de Washington, mais se sont depuis développées surtout au Canada.

A useful example is the 2007 Statement of Shared Action between the Marshall Islands and King County, including the City of Seattle in the State of Washington.
On citera l'exemple utile de la Déclaration d'action commune de 2007 faite par les Îles Marshall et le comté de King qui comprend la ville de Seattle, dans l'État de Washington (États-Unis).

Goal 4: Phoenix House, administered by the Longview Housing Authority in the State of Washington. received the organization's Award of Excellence in 2010.
Objectif 4 : le projet Phoenix House - logements pour personnes ayant un problème de toxicomanie - administré par le service public du logement de Longview (État de Washington) a reçu le prix d'excellence de l'organisation en 2010.

In the United States of America, the Governor of the State of Washington announced the introduction of a moratorium on the death penalty in February 2014.
Aux États-Unis d'Amérique, le Gouverneur de l'État de Washington a annoncé l'instauration d'un moratoire sur la peine de mort en février 2014.

In 2008, the State of Washington enacted a similar provision that allows patients with six or fewer months to live to self-administer lethal doses of medication.
En 2008, l'État de Washington a promulgué une disposition analogue qui autorise les patients auxquels il reste tout au plus six mois à vivre à s'autoadministrer une dose létale de médicaments.

The case was concerned with cross-border damage in the State of Washington, United States, caused by smelting operations in Trail, British Columbia, Canada.
Cette affaire résultait d'un dommage transfrontalier dans l'État de Washington (États-Unis), causé par des activités de fonderie à Trail, en Colombie-Britannique (Canada).

You may think you're in the state of Washington.
Mais vous n'êtes pas dans l'État de Washington.

Hey, you got a john in the state of Washington?
T'as un client dans l'État de Washington ?

There are people here from the state of Washington, Baja, the Salt Lake.
Il y a des gens de l'État de Washington, de Baja, du Lac Salé.

I was proud of the State of Washington.
J'étais fière de l'État de Washington.

Lauren Murphy is now a wanted felon in the state of Washington.
Ta mère est maintenant une criminelle recherchée dans l'État de Washington.

The state of Washington is off-limits.
L'État de Washington, c'est mort.

By these acts and according to the laws of the state of Washington...
Par ces actes et conformément à la loi de l'état de Washington...

The state of washington gave him a birthday present.
L'état de Washington lui a donné un cadeau d'anniversaire.

In the state of Washington, all lollipops are banned.
Dans l'État de Washington, les sucettes sont interdites.