Übersetzung für "speed restriction" auf französisch

Speed restriction

Substantiv

• limitation de vitesse

Übersetzungsbeispiele

limitation de vitesse Substantiv

- elimination of speed restrictions, sustaining operability on the lines to be kept perspectively;
- élimination des limitations de vitesse avec, en perspective, une exploitation régulière des lignes;

Following this accident, the entire network was checked for faulty rails, and emergency speed restrictions were imposed as a safety precaution.
À la suite de cet accident, la totalité des rails du réseau a été vérifiée et des limitations de vitesse exceptionnelles ont été imposées par précaution.

Heat waves can also damage roads, deform rail tracks and desiccate track earthworks and cause lengthy delays through speed restrictions.
Les vagues de chaleurs peuvent aussi endommager les routes, déformer les voies ferrées et dessécher les travaux de terrassement provoquant d'importants retards liés aux limitations de vitesse.

11.2 Speed restrictions (1.9.2) 44
11.2 Limitation de vitesse (1.9.2)

(b) Transport - e.g. roads, pathways, speed restrictions, signposts and safety zones;
b) Transports - par exemple routes, chemins, limitations de vitesse, signalisation et zones de sécurité;

13.2 Speed restrictions (see 1.9.2)
13.2 Limitation de vitesse (voir 1.9.2)

TPWS automatically applies the brakes of any train that has passed a red signal or that is travelling too fast on the approach to a red signal, speed restriction or buffer stop.
Le système TPWS déclenche les freins de tout train lancé à trop grande vitesse à l'approche d'un feu rouge, d'un panneau de limitation de vitesse ou d'un butoir.