Übersetzung für "so restricted" auf französisch

So restricted

• tellement restreint
• si restreint

Übersetzungsbeispiele

tellement restreint

For some commodities, access to certain markets may be so restricted that it is impossible for suppliers without tariff preferences to export, regardless of any realistic degree of competitiveness.
Pour quelques produits de base, l'accès à certains marchés est parfois tellement restreint qu'il est impossible pour les fournisseurs qui ne bénéficient pas de préférences tarifaires d'y exporter, et cela quel que soit leur degré de compétitivité.

si restreint

She would also welcome an explanation of why the proposed grounds for appeals by staff were so restricted.
Elle souhaiterait aussi qu’on lui explique pourquoi les motifs que les fonctionnaires pourraient invoquer pour introduire un recours sont si restreints.