Übersetzung für "small boats" auf französisch

Small boats

• petits bateaux

Übersetzungsbeispiele

petits bateaux

The fishing sector is dominated by traditional fishing in small boats within the inner lagoon.
Le secteur de la pêche est dominé par une pêche traditionnelle dans des petits bateaux sur le lagon intérieur.

They were then taken on a small boat towards the Jihan, which was floating off the coast, and subsequently started a voyage towards Yemen.
De là, ils sont montés à bord d'un petit bateau pour rejoindre le Jihan qui mouillait au large avant de prendre la direction du Yémen.

Coast Guard achieves initial operational capability with small boats
Les garde-côtes ont atteint leur capacité opérationnelle initiale en ce qui concerne les petits bateaux.

Another small boat was also destroyed as were the nets.
Un autre petit bateau lui appartenant avait été détruit, de même que ses filets.

We are in this small boat called Earth together.
Nous sommes tous à bord de ce petit bateau appelé la Terre.

1.2.4 Coastguard achieves initial operational capability with small boats
1.2.4 Les gardes-côtes ont atteint leur capacité opérationnelle initiale en ce qui concerne les petits bateaux.

These boat people, numbering about 5,000 persons, have been stranded in small boats for nearly 18 months.
Ces "boat people", au nombre de 5 000 environ, vivent immobilisés sur leurs petits bateaux depuis 18 mois.

- Inland waterways and maritime canals: premium for modernisation of small boats (400 000 Euro)
Voies navigables et canaux maritimes: prime à la modernisation de petits bateaux (400 000 Euro);

They are taken by small boats across the sea at night or by road through forested areas.
De petits bateaux traversent la mer de nuit et, par la route, l'itinéraire traverse des régions boisées.

Small boats then transported the weapons that were on board the ship to land with a view to transferring them to Syria.
De petits bateaux ont ensuite transporté les armes qui étaient à bord du navire et devaient être transférées en Syrie.

It's a small boat.
C'est un petit bateau.

Small boat beyond horizon
"Petit bateau au-delà de l'horizon

Look, I've a small boat.
Écoutez, j'ai un petit bateau.

No, no. Small boats that...
Les petits bateaux que...

It is like a small boat.
C'est comme un petit bateau.

- He has a small boat.
- il possède un petit bateau.

Canoe, or small boat.
Canoë, ou petit bateau.

He had a small boat.
Il avait un petit bateau.